133 / 228
0406 505 ½ h Buchtitz
Buchtice
Puchtice
D g
b
3 40 0 4 26 0 27
gb c
1 1358 xx
2)
0406 505 ½ Netrobitz
4 Häuser
Netřebice
28
bg c
0
3)
0406 505 ¼ Oberplandles Horní Plánĕ D g 7 49 0 6 13 0 22
gb c
0 1366 4)
0406 505 ¼ -
½
Ossek
7 Häuser
Osek
32
gb c
4
a
5)
0406 505 ¼ Unterplandles Dolní Plánĕ D b 11 95 0 16 104 59 80
bg c
1
a
1358 6)
0406 505 ½ Rossnitzhütten Rosnické
Chalupy
13
g c
0
7)
0406 505
Sedlitz
Sedlice
3
c
0
8)
0406 505 ½ Tritesch,
Tschitesch
Střítĕž
D g
b
11 104 0 20 95 9 53
gb c
0 1358 9)
0406 505 ½-
¾
Subschitz +
W(e)tschelin
Zubčice +
Včelín(y)
D b 34 325 0 48 307 297 277
bg c
3
a
1358 10)
Der folgende Ort der Pfarrei Thurm-Plandles gehörten zum Kreis Kaplitz und zum Gerichtsbezirk Kaplitz:
Std Deutsch
Tschechisch 1862
1910
1938
0406 404 ¾ h Roiden 2 H Roje
Rojov
14
g c
0
11)
1) 1862: Im Jahre 1786 wurde in Thurmplandles eine Lokalie errichtet und mit Hohenfurter Zisterziensern
besetzt. 1823 übernahmen Weltpriester die Seelsorge, 1857 wurde die Lokalie zur Pfarrei erhoben.
Die Grundsteinlegung der jetzigen Pfarrkirche zur heiligen Anna war im Jahr 1800, vorher war dort
ein vom Stift Hohenfurt 1786 erbautes Kirchlein.
Zum Pfarrort gehört die Einschichte Neuhäusel ¼ h.
Zur Pfarrschule (120 Kinder) gehören die genannten Orte und die Einschicchten der Dörfer Ossek und
Sedlitz. aus der Pfarrei Priethal.
1938: Tschechische Schule 2 Klassen, Deutsche Schule 1 Klasse.
2) 1862: Einschichte: Hegerei „im Kuchlitzer Wald” (gehört zu Klein-Kuchlitz, Pfarrei Kaplitz).
1910: Einzelhof: Mach.
3) 1862 und 1910 bei Netrobitz oder Netrowitz, Pfarrei Weleschin, mitgezählt.
4) 1862: Einschichte: Waldbauer ½ h.
5) 1862 und 1910 bei Ossek, Pfarrei Priethal, mitgezählt.
6) 1862: Einschichten: „Im Heuwald (v háji)” 2 Häuser ½ h, zu Netrobitz, Pfarrei Weleschin, gehörig.
7) 1862 und 1910 bei Ossek, Pfarrei Priethal, mitgezählt.
8) 1862 und 1910 bei Sedlitz, Pfarrei Priethal, mitgezählt
9) 1910: Einzelhöfe: Osovský (Ossowsky), Rejty (Reithäuseln).
10) 1862: Einschichten: Jägerhaus ½ h, 3 weitere Häuser (Wčelin) ½ h.
1910: Einzelhöfe: Včelin (Schalmerhäuser)
1938: Tschechische Schule 1 Klasse.
11) 1862 und 1910 bei Roiden, Pfarrei Klein-Umlowitz, mitgezählt
0407 Reichenau (Rychnov).
Pfarrei
Die Kirche in Rychnowe, so hat 1261 von Johannes, Bischof von Prag, bestätigt, wurde von Agnes, der
Witwe des Pilgerim von Witigonowe, dem Zisterzienserkloster Hohenfurt geschenkt. Ab 1655 haben dort
Hohenfurter Zisterzienser die Betreuung.
Pfarrkirche zum heiligen Abt Aegidius.
131